1995.09 沙鱼涌古封的新发现

本文的主角是放翁（陆游）先生斩获的两件沙鱼涌过境的实寄封：1939年11月20日由广东上泽寄美国及1939年12月18日广东赤磡（又作赤墈，现在的赤坎古镇，新昌附近）寄加拿大萨克其万省的萨尔瓦多（Salvador, Saskatchewan）。我们怀疑前者的图片可能误植了，因为图1及2显示是寄费城而非文中说的纽吉赛（N. J. or New Jersey），也没有如文中所说的注明由泛美航空公司交寄。再者邮戳及封背显示的是1948年5月寄的，更重要的是没有沙鱼涌戳。该封内有信，但内容与文中叙述的也不同，是孙儿寄给祖父的，而非儿子寄给父亲；另一信纸是他的祖母而非母亲的家信；内容是讲儿孙求学之事，并未寻求金援，也与文中叙述不同。果不其然，数月后，晏星有文更正，见〔2〕。

第二件实寄封的寄达地址：萨尔瓦多是个很小的村庄，而萨克其万省是加拿大著名的「草原三省」之一。它夹在阿尔伯达省（Alberta）与曼尼托巴省（Manitoba）之间，南面与美国的蒙大拿州（Montana）和北达科他州（North Dakota）接壤，北面则与西北地区（Northwest Territories）相连。这封确实是沙鱼涌过境的实寄封。

备注：

1. 放翁：「沙鱼涌古封的新发现」《今日邮政》No. 453，pp. 20-21 ，1995.08 [民84.08]。
2. 读者回馈：「沙鱼涌邮戳安在？」《今日邮政》No. 455，pp. 38-39，1995.11 [民84.11]。

Created, 2026.05.17